LA PAROLA ALLA SCRITTURA
4a edizione, 2008
Rassegna di letteratura, poesia e musica
Trieste, 14 novembre - 21 dicembre 2008

Organizzazione:
Altamarea

con il contributo di:
Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia,
Direzione formazione, istruzione e cultura

CALENDARIO DEGLI APPUNTAMENTI
all'Antico Caffè S. Marco
via Battisti 18 - Trieste
(ingresso libero)

Venerdì 14 novembre, ore 18.00: "Leo Zannier & The Swing Line". L’eleganza dello swing americano, dagli anni Trenta agli anni Settanta. Con Leo Zannier (voce), Antonio “Tony” Kozina (pianoforte), Andrea Zullian (contrabbasso), Marco Vattovani (batteria).

Claudio H. Martelli

Mercoledì 19 novembre, ore 18.00: "Il nuovo Timavo". Presentazione degli ultimi volumi di poesie dei corregionali Alberto Princis, Sergio Penco, Luciano Morandini e Giacomo Renko, pubblicati nella collana “Il Nuovo Timavo”, della Hammerle Editori. A cura di Claudio H. Martelli. v. note >>

Venerdì 21 novembre, ore 18.00: Cesare Pavese “Poesia urbana e tango”. Omaggio al poeta nel centenario della nascita (1908). Lettura e ricerca bibliografica di Pablo Furioso (voce narrante). Con il commento musicale del M° Roberto Daris alla fisarmonica. v. note >>

Domenica 23 novembre, ore 18.00: "Cara mia zità, te scrivo... in poesia e canzoni". Versi di poeti triestini e canzoni triestine d’autore. Con Fiorella Corradini (canto), Bruno Jurcev (pianoforte). Massimiliano Borghesi (voce recitante) legge versi di Laura Borghi Mestroni, Carolus Cergoly, Raimondo Cornet, Claudio Grisancich, Sergio Pirnetti, Argimiro Savini, Graziella Semacchi Gliubich, Ezio Solvesi.
Con la partecipazione del Teatro La Contrada e dell’associazione Class.

Lunedì 24 novembre, ore 17.30, Circolo della Stampa: "Omaggio a Fulvio Tomizza"
Un ricordo dello scrittore, dalla voce dei suoi amici e dalle pagine dei suoi romanzi. Interventi di: Ljiljiana Avirović, Livio Dorigo, Claudio Grisancich, Elvio Guagnini, Marko Kravos, Franco Juri, Claudio H. Martelli, Pavle Merkù, Marija Mitrović, Milan Rakovac, Irene Visintini, Marino Vocci.
Presentazione del volume "Forum Tomizza. Trieste 2005-2007" (Hammerle Editori), con i contributi di relatori italiani, sloveni e croati su Fulvio Tomizza e sulle problematiche delle zone di confine. Il volume raccoglie gli atti dei convegni del “Forum Tomizza” tenuti a Trieste, nati per ricordare la figura, l’opera e le idee del grande scrittore istriano.
Introduzione dell'incontro di Rina Anna Rusconi e Patrizia Vascotto.
Iniziativa con la partecipazione del Gruppo – Skupina 85.

Sabato 29 novembre, ore 18.30: premiazioni dell'XI Concorso internazionale "Trieste Scritture di frontiera - Dedicato a Umberto Saba", nell’ambito della III Conferenza Internazionale del PEN CLUB Trieste. Presentano Giuliana Dalla Fior, Rina Anna Rusconi e Patrizia Vascotto. Intermezzi musicali della Trieste Dixie Band. Voce recitante: Lorenzo Acquaviva.

Giovedì 4 dicembre, ore 18.00: "Note e versi d'amore". La Compagnia dei Giovani F.I.T.A. presenta un percorso musical-sentimentale, dalla tradizione dell’operetta viennese ad oggi, attraverso i più famosi versi d’amore messi in musica. Con Alessio Colautti voce recitante e Carlo Tommasi al pianoforte. I due artisti sono protagonisti dello spettacolo “Cecchelin e dintorni...”, in tournèe con grande successo.

Marzia Postogna

Venerdì 5 dicembre, ore 18.00: "Engellieder” ovvero “I canti degli angeli” di Rainer Maria Rilke. Con Marzia Postogna (voce recitante) e le musiche del Maestro e compositore Silvio Donati (pianoforte). Nel percorso poetico e spirituale di Rilke, complesso non meno del suo peregrinare, una delle figure centrali è quella dell’Angelo. Con una visione ricca di suggestioni il poeta paragona gli Angeli a dei fiumi che attraversano due regni, che con la loro fluida presenza permettono che “l’al di qua si incontri con l’al di là”.
Serata con la partecipazione del Teatro La Contrada.

Mercoledì 10 dicembre, ore 17.30: "Dove va la poesia". Presentazione dell’antologia critica "Le voci, il coro", presentata da Marina Moretti. Interventi di Loretto Rafanelli, curatore del volume, dell'editore Fabio Ellerani e del poeta Marco Marangoni. Il libro fa il punto sulla poesia italiana e straniera dell’ultimo Novecento attraverso le parole dei maggiori poeti e critici contemporanei, affrontando i temi del ruolo storico, del canone e del significato antropologico che hanno annotato gli sviluppi letterari nella nostra epoca.
Serata in collaborazione con l’associazione Iniziativa Europea.

Boris Pahor

Sabato 13 dicembre, ore 17.00: "La letteratura di Boris Pahor". Conversazione con Boris Pahor, a cura di Irene Visintini. Serata nell’ambito della Fiera dell’Editoria di Progetto “Bobi Bazlen”, promossa dalle associazioni Palacinka e La Brocca rotta, con la collaborazione de La Casa della Letteratura. v. note >>

Emily Dickinson, interpretata da Ariella Reggio

Venerdì 19 dicembre, ore 18.00: Ariella Reggio interpreta “Gli angeli” di Emily Dickinson. Al pianoforte il compositore e maestro Silvio Donati. La grande poetessa americana, vissuta nell’Ottocento e spesso relegata in una angusta stanza della casa paterna, ha fatto del suo isolamento volontario un impetuoso fiume lirico, che ha dato vita ad un’opera tra le più misteriose e alte della Poesia di tutti i tempi. Dal gigantesco corpus poetico della Dickinson alcuni dei versi più belli dedicati agli Angeli.
Serata con la partecipazione del Teatro La Contrada.

Sabato 20 dicembre, ore 18.00: "Silenziosi contrappunti / Tihi kontrapunkti / Contrapuntual silence". Letture e interpretazione di Nikla Petruška Panizon e Romeo Grebenšek, con alla fisarmonica il musicista Igor Zubin. Una passeggiata tra poesia, letteratura e drammaturgia contemporanea: l'uomo, la donna, i loro rapporti e le loro diverse visioni della vita e dell’amore. Uno sguardo sulla frenesia dell’apparire. Letture da testi e poesie di Kosovel, Kocbek, Minatti, Pinter, Fo, Paravidino e Mazzini.

Domenica 21 dicembre, ore 18.00: concerto del Weber String Quartet Trieste. To my sweetness and sweetheart of my life. “Dal Classicismo di Mozart al Romanticismo di Borodin”. Di Wolfgang Amadeus Mozart "Quartetto KV 80 in Sol Maggiore" e di Alexander Borodin "Quintetto in do minore". Con Daniel Chaim (violino), Laura Perich (violino), Franco Anth (viola), Andrea Barucca (violoncello), Paolo Troian (pianoforte).

>> RITORNA ALLA PRESENTAZIONE <<